Daarop besloten de agenten het raam in te slaan van de deur. Laat uw dier niet achter in een voertuig, ook niet als u even kort een boodschap wilt doen.

In een stilstaande auto wordt in de zon zeer snel heet, vaak tot wel 50 graden, ook al staan de ramen een stukje open. In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht is het meestal niet het zuurstofgebrek waar de hond aan bezwijkt, maar oververhitting, met name van de hersenen. Je kunt dit effect vergelijken met het effect van zeer hoge koorts.

De hond is overgedragen aan de dierenambulance.