Bij verder onderzoek troffen de agenten ook diverse inbrekerswerktuigen aan. De drie inzittenden hadden hier geen plausibele verklaring voor. Op grond van de Algemene Plaatselijke Verordening (APV) is het voorhanden hebben van deze spullen verboden. Eén van de inzittenden in de auto had bovendien bijna 6000 euro aan boetes openstaan.

Het drietal is bekeurd voor overtreding van de APV. Het gaat om mannen van 21 jaar uit Heerenveen, 42 jaar uit Den Haag en een 25-jarige man uit Polen. Deze Pool was de man die de boete had openstaan.