De jongen heeft met de scooter een informatiebord met stadsplattegrond geraakt en is vervolgens ten val gekomen. De jongen is nagekeken en is voor controle meegaan naar het ziekenhuis.

De traumahelikopter is uiteindelijk niet geland.